MACDOWELL transforma “SÉTIMO SELO” em ópera

Compositor brasileiro João Macdowell transforma “SÉTIMO SELO” em ópera. No centenário de Ingmar Bergman a adaptação do texto original em sueco estreia no Brasil.

‘O Sétimo Selo” será em 14/nov no Teatro Procópio Ferreira de Tatuí , em 17/nov em Ilhabela, no Centro Cultural Baía dos Vermelhos.

Dessa forma, o projeto Conexão Bergman junta cinema e ópera numa co-produção cultural de excelência internacional.

E consequentemente,  promove um expressivo intercâmbio artístico reunindo profissionais do Brasil, Suécia e Estados Unidos.

Assim, para a primeira apresentação mundial na versão completa em concerto da nova ópera com coro, solistas e orquestra.

MACDOWELL transforma “SÉTIMO SELO” em ópera

A orquestra sinfônica, sob a regência do maestro Edson Beltrami, e o grande coro do Conservatório de Tatuí se reunirão com o diretor de palco sueco, Bengt Gomér.

Bengt Gomér.– que dirigiu Turandot de Puccini, no Dalhalla Opera com a soprano Nina Stemme no papel principal.

Além de Gomér, sete solistas suecos (a soprano dramático Pauline Pfeifer no papel de A Morte, a soprano Johanna Martell no papel de Mia, o tenor Michael Axelsson no papel de Jof estarão na montagem brasileira. 

E a mezzo-soprano Linnea Andreassen como o Escudeiro Jons, Bjorn Larson no papel do Monge Raval, Maria Demérus no papel da Bruxa Tyan.

Contando ainda com o Barítono David Wijkman no papel do cavaleiro Antonius Block) estarão na montagem brasileira ao lado de artistas locais.

Por conseguinte, o projeto terá ainda, além do concerto no conservatório de Tatuí – com entrada franca – uma extensa programação gratuita: workshop.

Com produção fonográfica, com o compositor João Mac Dowell e José Carlos Pires Junior, coordenador educacional da FATEC Tatuí; master class de composição musical e master class de voz com solistas suecos.

Dessa forma, de Tatuí, o Conexão Bergman segue para Ilhabela, onde acontecerá – no Centro Cultural Baía dos Vermelhos – em 16 e 17/novembro a exibição do filme o ‘Sétimo Selo’.

E, consequentemente,  mesa redonda sobre o processo de transcriação do filme em ópera, com a participação de João MacDowell e a apresentação completa em concerto da ópera.

ÓPERA E CINEMA

Dessa maneira, o compositor João MacDowell desenvolveu a ideia de levar ‘O Sétimo Selo’ para o palco a partir de residências artísticas na casa de Bergman, nas Ilhas Fårö, em 2014 e 2015.

“Eu estava na casa dele, assim podendo trabalhar na mesa do escritório dele, com acesso irrestrito ao seu estúdio de música, sua biblioteca, videoteca, sala de meditação e todos os arquivos.

Já que, o natural era pensar em quais filmes dariam uma boa ópera”, relembra MacDowell. Vale lembrar que outra obra seminal de Bergman, ‘Gritos e Sussurros’, já havia sido vertida para a ópera por João em 2014.

NA SUÉCIA

Em 2018, ‘O Sétimo Selo’ estreou na Suécia. “Trabalhamos em parceria com o Teatro Dramático Real (Dramaten) e com o Museu de Arte Moderna de Estocolmo.

Esses concertos foram parte do Festival Bergman 2018 em comemoração ao centenário do diretor”, frisa MacDowell.

A partir de 2019 ‘O Sétimo Selo’ deverá entrar no circuito internacional da ópera, com conversas em andamento para as temporadas da Suécia, Polônia e Alemanha e cidades brasileiras.

JOÃO MACDOWELL

O maior jornal sueco, o Dagens Nyheter, chamou MacDowell de “um novo pensador no gênero da ópera.”

Autor de cinco óperas, o compositor possui uma carreira que vai do punk rock à música clássica, passando pela bossa nova e música eletrônica.

Radicado em Nova Iorque, é autor das óperas ‘Tamanduá’ (2008), ‘Plastic Flowers’ (2012), ‘Gritos e Sussurros’ (2014) e ‘A Trilogy’ (2015).

A exibição de ‘O Sétimo Selo’, reverberou do outro lado do Atlântico, o New York Times afirmou que o fenômeno da transposição da tela para o palco foi representado no Dramaten por João MacDowel.

Sua Sinfonia No.1 (‘Um Sonho Brasileiro’) estreou em 2014 com a Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional de Brasília.

Paralelo ao trabalho com a música erudita, atua no circuito comercial, sendo responsável pela trilha sonora da Copa do Mundo FIFA 2014 do canal ESPN, transmitida para 67 países.

João é diretor artístico e fundador da International Brazilian Opera Company, comprometida com a criação de um teatro de ópera global que interligue diferentes culturas.

Ao estabelecer uma relação de trabalho com o Brasil, planeja desenvolver a colaboração entre artistas de ambos países e viajar  com produções completas buscando a renovação do gênero operístico.

CONSERVATÓRIO DE TATUÍ

Criado em 1954, o Conservatório Dramático e Musical Doutor Carlos de Campos – o Conservatório de Tatuí – é uma das mais sérias e bem sucedidas ações do setor cultural no estado de SPaulo.

Por fim, nesses mais de 60 anos, se tornou uma das mais respeitadas escolas de música da América Latina, cumprindo a missão de formar instrumentistas, cantores, atores e luthiers.

CONEXÃO BERGMAN

O projeto Conexão Bergman é uma co-produção Brasil, Suécia e Estados Unidos,  inegavelmente realizado pelo IBOC/NYC em parceria com a Green Point/RN, Conethics/SP.

Além de Teatro Vermelhos e Conservatório de Tatuí, com apoio da Lei Rouanet e patrocínio da Volvo Cars.

Leia mais: Fields recebe MC Kekel na véspera do feriado

SERVIÇO:

DIA 14 DE NOVEMBRO, QUARTA-FEIRA

Concerto: Cantata da ópera “O Sétimo Selo” – 20h

Local: Conservatório de Tatuí

Entrada franca

ILHABELA – SP

Dia 16 de Novembro, sexta-feira:

20h – exibição do filme “O Sétimo Selo” e mesa redonda sobre o processo de transcriação do filme em ópera.

Dia 17 de novembro, sábado

20h – Concerto: Cantata da ópera “O Sétimo Selo”

INGRESSOS GRATUITOS

INFORMAÇÕES: www.setimoselo.com.br

Leia também: Eu confio, indico e ainda assino em baixo